De gezegende Emigratie van de Profeet
Wij danken Allah en prijzen hem voor al Zijn weldaden die Hij ons heeft gegeven. Wij danken Allah De Enige God Die geen partner heeft. En Die geen zoon en geen vader heeft. Degene Die op geen enkele manier een gelijke heeft.
Wij vragen Allah om de eer en de rang van onze geliefde Profeet Moehammed (Arabisch: محمَّد) te verhogen. En de rang van zijn El-Èl (familie) en de Metgezellen te verhogen.
Ik getuig dat er geen andere God is dan Allah en ik getuig dat Moehammed Zijn Dienaar en Boodschapper is.
Wij raden jullie aan om alle verplichtingen te verrichten en de zonden te vermijden. Wij raden jullie ook aan om gehoorzaam aan Allah te zijn.
Onze lezing vandaag gaat over een belangrijke gebeurtenis. Vooral omdat het gaat over een deel van de levensbeschrijving van de Profeet, moge Allah zijn eer en rang verhogen. Wij gaan het hebben over de gezegende Emigratie (Arabisch: الهجرة المباركة) van de Profeet. De Emigratie van de Profeet heeft ons veel geleerd. En de lessen ervan zijn zeer nuttig voor ons. Zeker ook omdat het gaat over de levensbeschrijving van de beste mens. De beste mens is onze geliefde Profeet Moehammed, moge Allah zijn eer en rang verhogen. Hij is de laatste Profeet, er komt geen nieuwe Profeet na hem. Allah heeft de Profeet als Boodschapper gestuurd en heeft hem bevolen om de Boodschap over te brengen en te waarschuwen. Dus hij heeft de mensen opgeroepen tot het geloof de Islam. De Islam is het geloof van alle Profeten. Het is de Godsdienst van het geloven in de Enige God Allah. Hij heeft de mensen opgeroepen tot het geloven in de Enige God, Die geen partner in de Goddelijkheid heeft. Degene Die geen gelijke en geen zoon heeft. Hij heeft de mensen opgeroepen tot het goed behandelen van anderen, de rechtvaardigheid en de goede manieren.
De Profeet heeft veel moeilijkheden doorstaan voor het overbrengen van de Boodschap. De Profeet Moehammed was heel geduldig voor de ongelovigen die hem erg bezeerden en kwetsten. Ze hadden ooit op zijn rug het vruchtvlies van een kameel gegooid. Ze hadden hem ook met stenen bekogeld. En toch bleef hij geduldig en gaf niet op om zijn Boodschap over te brengen. Zij hadden hem geld aangeboden om hem over te halen en toch gaf hij niet op. Hij werd met de dood bedreigd en toch gaf hij niet op.
De ongelovigen zeiden eens tegen Zijn oom Aboe Ttalib (Arabisch: ابو طالِب): "O Aboe Ttalib wat zou je neef willen? Als hij de macht wil, willen we dat aan hem geven. En we zullen bij alle zaken zijn advies eerst vragen. En als hij de rijkdom wil, zullen wij van ieder van ons geld verzamelen zodat hij de rijkste van ons wordt". De Boodschapper van Allah beantwoordde hun met zijn bekende en beroemde uitspraak, wat betekent: "Ik zweer bij God dat als ze Mij de zon in de rechterhand geven en de maan in de linkerhand met de voorwaarde om te stoppen mensen te vragen om in de Enige God te geloven, zal ik het weigeren tot mijn dood".
De Profeet is standvastig gebleven. Hij heeft het volgehouden en heeft niet opgegeven. De ongelovigen waren toen overeengekomen om de Profeet Moehammed te vermoorden. Ze hebben daarom van iedere stam een sterke man gekozen. Die zouden hem tegelijkertijd slaan om hem te doden, zodat die daad niet door 1 stam verricht werd, maar door vele stammen.
De Engel Gabriel (Arabisch: Djibriel, جبريل) kwam naar de Profeet Moehammed, moge Allah zijn rang verhogen. Hij vertelde hem wat ze van plan waren. Hij had hem bevolen om niet op zijn slaapplek te slapen waar hij meestal sliep.
De Profeet Moehammed heeft zijn Metgezel en neef ^Aliej de zoon van Aboe Ttalib (Arabisch: علي بن ابي طالب) gevraagd om op zijn plek te gaan slapen. Hij zei tegen hem om zich met een groen kledingstuk van hem te bedekken. Hij deed dat. En hij beval hem om degenen die recht op iets hebben dit te geven. Daarna ging de Profeet het huis uit en hij gaf zich over aan Allah. De ongelovigen stonden aan zijn deur. De Profeet ging het huis uit terwijl hij een deel van Soerat Jasien (Arabisch: سورة يس) las. Allah heeft de ogen van de ongelovigen tegengehouden om de Profeet te kunnen zien. Hij had een handvol zand in zijn hand en hij strooide het op hun hoofden. Dus ze zagen hem niet uit het huis gaan, moge Allah zijn eer en rang verhogen.
De Profeet Moehammed heeft Aboe Baker (Arabisch: ابو بكرالصديق) As-Siddieq, zijn geliefde Metgezel, gekozen om met hem samen op Emigratiereis te gaan. Aboe Baker (Arabisch: ابو بكرالصديق) ging de ene keer voor de Profeet lopen en de andere keer achter de Profeet lopen. De Boodschapper van Allah, moge Allah zijn eer en rang verhogen, heeft hem daarover gevraagd. Hij zei, wat betekent: "O Boodschapper van Allah als ik er aan dacht dat iemand jou achtervolgde, liep ik achter je om je te beschermen. En als ik er aan dacht dat iemand jou mogelijk zal overvallen, liep ik tussen je handen om je te beschermen". En toen zei hij tegen de Profeet, wat betekent: "Ik zweer bij God Die jou met de waarheid heeft gestuurd, als jou wat ergs zou overkomen, zou ik alles doen om dat in plaats van jou op te vangen".
Toen ze bij de grot Ghaar Thauwr (Arabisch: غار ثور) aankwamen, zei de Metgezel van de Profeet, wat betekent: "Ik zweer bij God Die jou met de waarheid heeft gestuurd, dat ik voor jou de grot inga, zodat als er iets in is, het mij zal overkomen in plaats van jou". Hij is er ingegaan, maar hij had niets gevonden. Dus ze zijn de grot binnengegaan. Sommige geleerden hebben overgeleverd dat er in de grot een gat zat. Aboe Baker maakte zich zorgen dat er iets uit dat gat zou komen en de Profeet pijn zou doen. Dus hij deed zijn voet ervoor. Toen ging er een slang hem slaan en bijten totdat zijn ogen gingen tranen. Ondanks dat hij door de slang gebeten was en veel pijn had, had hij zijn been niet bewogen en niet verplaatst.
Toen de mannen van Qoereisj (Arabisch: قريش) bij de grot aankwamen, zei Aboe Baker, wat betekent: "O Boodschapper van Allah als een van die mannen naar zijn voeten had gekeken, dan hadden ze ons kunnen zien". De Profeet Moehammed beantwoorde Abu Baker, wat betekent: "Allah is Degene Die over ons het beste weet en ons beschermt".
Imam El-Beijhaqiej (Arabisch: البيهقِي) heeft in zijn boek Dala-il-En-Noeboewwah (Arabisch: دلائل النبوة) overgeleverd dat die nacht Allah een boom heeft bevolen om voor de grot te groeien. De boom groeide en heeft de Profeet bedekt. Allah heeft ook een spin bevolen om bij de ingang van de grot draden te spannen. De spin heeft de draden gespannen en heeft de Profeet bedekt. Allah heeft ook twee duiven bevolen om daar eieren te leggen. De twee duiven gingen ook voor de grot staan. De mannen van Qoereisj (Arabisch: قريش) kwamen daar met hun stokken, hun knotsen en hun zwaarden. Ze kwamen dichtbij de Profeet, moge Allah zijn eer en rang verhogen. Een van de mannen ging in de grot kijken. Hij zag het spinnenweb bij de ingang van de grot en de twee duiven in de ingang. Hij ging naar zijn vrienden terug. Toen vroegen ze aan hem en zeiden ze: "Wat is er? Waarom heb jij niet in de grot zelf gekeken?". Hij zei: "Ik zag twee duiven bij de ingang van de grot. Toen dacht ik dat er niemand in zat".
Na deze achtervolging ging de Boodschapper van Allah, moge Allah zijn eer en rang verhogen, verder met zijn Emigratiereis naar El-Medina El-Moenauwwarah (Arabisch: المدينة المنورة). Hij kwam daar veilig aan op maandag in de maand Rabie^ El-Auwwal (Arabisch: ربِيعٍ الاول). Daar heeft hij zijn aanhangers gevonden die voor hem medestanders waren. Ze hadden zijn missie voor het verspreiden van zijn Boodschap beschermd. Ze hadden ook hun geld uitgegeven ter bescherming van het verspreiden van zijn Boodschap. Totdat de Boodschap werd verspreid in het oosten en het westen, moge Allah hun belonen.
Allah heeft Zijn Boodschapper met het spinnenweb beschermd. Hij heeft hem beschermd met het meeste zwakke nestje. Allah doet alles wat Hij wil. Allah heeft de macht over alles.
De Emigratie van de Profeet was niet om weg te lopen van het vechten. Het was geen ontsnapping van het vechten of uit lafheid. Het was ook niet om zich te onttrekken aan het bewijzen van wat waar en onwaar is. De Emigratie van de Profeet was een bevel van Allah. Want lafheid is onmogelijk bij de Profeten. De Profeten zijn de dapperste schepsels die Allah geschapen heeft. De Profeet ging pas van Mekka emigreren nadat hij daar 13 jaar had gewoond. Al die jaren had hij de mensen opgeroepen tot het geloven in de Enige God Allah. Er waren veel gevaren en tegenslagen die hij meegemaakt heeft. Maar hij bleef geduldig, standvastig en heeft het niet opgegeven. Wij zullen moeten leren van onze Profeet en van zijn gezegende Emigratieverhaal dat we ons standvastig moeten houden aan ons geloof. Wij leren hierdoor om aan ons geloof vast te houden en dat we het nooit verlaten. Zelfs als de tijd veranderd is of als we naar een andere plaats of land verhuizen.