^Ied Takbiers en de betekenis van de ^Ied Takbiers

Het is sterk aanbevolen om op de twee officiële feestdagen van de Islam de ^Ied Takbiers te reciteren. Takbier betekent het zeggen van Allahoe akbar (Arabisch: الله اكبر). ^Ied Takbiers zijn de recitaties van Smeekbedes die specifiek op de feestdagen worden gereciteerd.

^Ied Takbiers:

Klik hier om te luisteren naar de uitspraak:

  1. Allaahoe akbaroel-laahoe akbaroel-laahoe akbar,
  2. Laa ilaaha illallaah. Allaahoe akbar
  3. Allaahoe akbar wa lillaahi-hamd. (3 keer)
  4. Allaahoe akbaroe kabiraa
  5. Wal-hamdoe lillaahi kathiraa,
  6. Wa soebhanallaahi Wa bihamdihi boekratawwa asilaa.
  7. Laa ilaaha illallaahoe wahdah,
  8. Sadaqa wa^dah, wa nasara ^abdah,
  9. Wa ‘a^azza djoendahoe, Wa hazam-al-‘ahzaaba wahdah
  10. Laa ilaaha illallaah,
  11. Wa la na^boedoe illaa Iyyaah.
  12. Muglisiena lahoed-Dina
  13. Wa law karihal-kaafiroen
  14. Allaahoemma salli ^ala (sayyidinaa) Moehammed,
  15. Wa^ala aali (sayyidinaa) Moehammed,
  16. Wa^ala as-haabi (sayyidinaa) Moehammed,
  17. Wa^ala ansari (sayyidinaa) Moehammed,
  18. Wa^ala azwaadji (sayyidinaa) Moehammed,

19.Wa^ala dhoerriyyati (sayyidinaa) Moehammediw-wa sallim taslieman kathieraa.

  1. Rabbigh-fir li wali-walidayya, rabbir-hamhoemaa kamaa rabbayani saghieraa.

De betekenis van de ^Ied Takbiers:

  1. Allah is Groot in status.
  2. Er is geen andere God dan Allah. Allah is Groot in status.
  3. Allah is Groot in status en alle lof behoort toe aan Allah.
  4. Allah is Groot in status.
  5. Veel lof behoort toe aan Allah.
  6. Lof aan Allah aan het begin van de dag en aan het eind van de dag.
  7. Er is geen andere God dan Allah.
  8. Hij vervulde Zijn belofte en gaf de Overwinning aan Zijn dienaar.
  9. Hij versterkte Zijn soldaten en alleen Hij versloeg de Ahzaab.
  10. Er is geen andere God dan Allah.
  11. We aanbidden niemand anders dan Hij.
  12. Onze aanbidding is alleen voor Hem.
  13. Zelfs als de ongelovigen het haten.
  14. Wij vragen Allah om de eer en de rang van (onze meester) Moehammed te verhogen,
  15. En om de eer en de rang van de Èl (Moslimvrouwen en Moslimfamilieleden) van onze (meester) Moehammed te verhogen,
  16. En om de eer en de rang van de Sahabah (Metgezellen) van (onze meester) Moehammed te verhogen.
  17. En om de eer en de rang van de Ansaar (de mensen van Medina die de Profeet steunden) van (onze meester) Moehammed te verhogen,
  18. En om de eer en de rang van de vrouwen van (onze meester) Moehammed te verhogen,
  19. En om de eer en de rang van de afstammelingen van (onze meester) Moehammed te verhogen, en O Allah red de Moslimgemeenschap van (onze meester) Moehammed.
  20. O Allah, vergeef mij en mijn ouders, en heb genade met hen voor de grote inspanningen die ze hebben geleverd om mij op te voeden.

Deel deze pagina

GERELATEERDE ARTIKELEN